Pages

Sunday, February 17, 2013

醉拳 - zuì quán


小子 : 你就是我师父的仇人!我今天一定要把你干掉!
仇人 : 啊啊,不知天高地厚的小子
嚣张的小子!现在还在喝酒!
呜。。。我输了。。。
“喝醉之后才能发挥实力的醉拳,可是醉拳真正可怕之处在于。。。
总记不住喝醉的时候发生过的事”
小子 : 你就是我师父的仇人!我今天一定要把你干掉!
老人 : 还来呀? “这都第三次了!”
 
 
xiǎozi : nǐ jiùshì wǒ shīfu de chóurén! wǒ jīntiān yīdìngyào bǎ nǐ gàndiào!
chóurén : ā ā, bùzhītiāngāodìhòu de xiǎozi
xiāozhāng de xiǎozi! xiànzài hái zài hējiǔ!
wū。。。 wǒ shū le。。。
“ hēzuì zhīhòu cáinéng fāhuī shílì de zuì quán, kěshì zuì quán zhēnzhèng kěpà
zhī chǔ zàiyú。。 zǒng jìbuzhù hēzuì de shíhou fāshēng guò de shì”
xiǎozi : nǐ jiùshì wǒ shīfu de chóurén! wǒ jīntiān yīdìngyào bǎ nǐ gàndiào!
lǎorén : hái lái ya? “ zhè dōu dì sāncì le!”
 
 
pemuda : Kamu adalah musuh guruku! Hari in aku harus mengalahkanmu!
orang tua : haha, pemuda yang terlalu angkuh
Pemuda yang sombong! Sekarang masih minum arak!
oh…aku sudah kalah…
"Jurus tinju mabuk yang setelah minum arak baru bisa mengeluarkan kekuatan,
namun yang paling menakutkan dari jurus tinju mabuk adalah…selalu tidak ingat
akan hal yang terjadi setelah mabuk"
pemuda : Kamu adalah musuh guruku! Hari in aku harus mengalahkanmu!
orang tua : Masih datang juga? "Ini sudah yang ketiga kali!?

No comments:

Post a Comment